A 45-Year-Old Female Runner with Lower Extremity Pain

The patient is a 45-year-old female who presents with lower extremity, lateral pain. She reports being a competitive runner who logs roughly 60 miles a week. The pain is worse when she’s running, but minimal when she’s walking and absent when at rest.

View the images taken and consider what your diagnosis and next steps would be.